Page 1 of 1
Ya esta haciendo godot el traduccion de HP! a espanol?
Posted: Sat Aug 15, 2020 6:04 pm
by LunarFox
Deseo leer HP! en espanol para que pueda mejorar mi fluidez en espanol (claro, el ingles es mi lengua primero, aunque diria que tengo conocimiento advanzado de la lengua). Ya está trabajando en una traducción godot?
Si no, empezaré pronto.
And now for the English version, is godot still translating HP into Spanish? I'm trying to improve mine and thinking about starting where they left off if they're not still active.
Thanks!
Gracias!
Re: Ya esta haciendo godot el traduccion de HP! a espanol?
Posted: Sat Aug 15, 2020 11:55 pm
by Obbl
Sí, está siendo continuado todavía en
otro foro 
Yes, it's still being continued on
another forum
Re: Ya esta haciendo godot el traduccion de HP! a espanol?
Posted: Sun Aug 16, 2020 1:46 am
by Amazee Dayzee
¡Hoy aprendí que hay Housepets! foro para personas de habla hispana.
Today I learned that there is a Housepets! forum for Spanish speaking people.
Re: Ya esta haciendo godot el traduccion de HP! a espanol?
Posted: Sun Aug 23, 2020 8:34 pm
by LunarFox
Lo siento por contestar tan tarde, aparentamente nunca presto atencion a mis notificaciones. Gracias por dejarme saber, Obbl!
Re: Ya esta haciendo godot el traduccion de HP! a espanol?
Posted: Sun Aug 23, 2020 8:34 pm
by LunarFox
Amazee Dayzee wrote: ↑Sun Aug 16, 2020 1:46 am
¡Hoy aprendí que hay Housepets! foro para personas de habla hispana.
Today I learned that there is a Housepets! forum for Spanish speaking people.
Si, existe. Habla usted espanol?
Re: Ya esta haciendo godot el traduccion de HP! a espanol?
Posted: Sun Aug 23, 2020 10:53 pm
by Amazee Dayzee
Oh, Dios, no. Nunca he estudiado un idioma en la escuela. No creo que pueda aprender. Simplemente me gusta traducir cosas a diferentes idiomas.
Oh God no. I have never taken a language in school at all. I don't think I can learn. I just like translating things into different languages.
Re: Ya esta haciendo godot el traduccion de HP! a espanol?
Posted: Sun Nov 14, 2021 10:31 pm
by godot
Hola, si la traduccion se sigue continuando por suerte, yo ya no tengo tiempo por mi trabajo, pero por suerte alguien tomo la iniciativa
Hey yeah the translation is still going strong, i'm not able to do it since i'm too busy with my job, but the guys at the forum are doing are a great job.