Page 11 of 31
Re: German Translation (Arc 65 - now)
Posted: Sun Aug 16, 2015 6:19 am
by Hukley
Re: German Translation (Arc 65 - now)
Posted: Mon Aug 17, 2015 11:26 am
by Render
Re: German Translation (Arc 65 - now)
Posted: Wed Aug 19, 2015 9:27 am
by Render
Re: German Translation (Arc 65 - now)
Posted: Fri Aug 21, 2015 1:13 pm
by Render
Re: German Translation (Arc 65 - now)
Posted: Mon Aug 24, 2015 12:25 pm
by Render
Re: German Translation (Arc 65 - now)
Posted: Wed Aug 26, 2015 10:42 am
by Render
Re: German Translation (Arc 65 - now)
Posted: Fri Aug 28, 2015 9:32 am
by Render
Re: German Translation (Arc 65 - now)
Posted: Mon Aug 31, 2015 2:15 pm
by Render
Re: German Translation (Arc 65 - now)
Posted: Wed Sep 02, 2015 11:42 am
by Render
Re: German Translation (Arc 65 - now)
Posted: Fri Sep 04, 2015 12:13 pm
by Render
Re: German Translation (Arc 65 - now)
Posted: Mon Sep 07, 2015 2:06 pm
by Render
Re: German Translation (Arc 65 - now)
Posted: Wed Sep 09, 2015 9:31 am
by Render
Re: German Translation (Arc 65 - now)
Posted: Fri Sep 11, 2015 10:29 am
by Render
Re: German Translation (Arc 65 - now)
Posted: Mon Sep 14, 2015 1:48 pm
by Render
Re: German Translation (Arc 65 - now)
Posted: Wed Sep 16, 2015 11:03 am
by Render
Re: German Translation (Arc 65 - now)
Posted: Fri Sep 18, 2015 1:22 pm
by Render
Re: German Translation (Arc 65 - now)
Posted: Mon Sep 21, 2015 1:43 pm
by Render
Re: German Translation (Arc 65 - now)
Posted: Wed Sep 23, 2015 10:46 am
by Render
Re: German Translation (Arc 65 - now)
Posted: Fri Sep 25, 2015 10:46 am
by Render
Re: German Translation (Arc 65 - now)
Posted: Mon Sep 28, 2015 2:08 pm
by Render
Re: German Translation (Arc 65 - now)
Posted: Wed Sep 30, 2015 2:50 pm
by Render
Re: German Translation (Arc 65 - now)
Posted: Fri Oct 02, 2015 9:17 am
by Render
Re: German Translation (Arc 65 - now)
Posted: Mon Oct 05, 2015 11:53 am
by Render
Re: German Translation (Arc 65 - now)
Posted: Wed Oct 07, 2015 12:14 pm
by Render
Re: German Translation (Arc 65 - now)
Posted: Fri Oct 09, 2015 12:24 pm
by Render
Re: German Translation (Arc 65 - now)
Posted: Mon Oct 12, 2015 8:49 am
by Render
Re: German Translation (Arc 65 - now)
Posted: Wed Oct 14, 2015 10:36 am
by Render
Re: German Translation (Arc 65 - now)
Posted: Sat Oct 17, 2015 2:23 pm
by Render
Re: German Translation (Arc 65 - now)
Posted: Mon Oct 19, 2015 11:52 am
by Render
Re: German Translation (Arc 65 - now)
Posted: Wed Oct 21, 2015 10:59 am
by Render
Re: German Translation (Arc 65 - now)
Posted: Fri Oct 23, 2015 8:36 am
by Render
Re: German Translation (Arc 65 - now)
Posted: Fri Oct 23, 2015 11:08 am
by Invisan
Hey ho lets go. It`s Typo hunt again ^^
Render wrote:![Image](http://abload.de/img/2015-09-02-kitty-germezksb.png)
Ein Meerersschwamm - I go for rrrrrr theres one r to much ^^
Hukley wrote:![Image](http://imageshack.com/a/img909/3108/Ea2Xgb.png)
sind weich zum schlafen - sind weich genug darauf zu schlafen / sind weich genug zum schlafen
Hukley wrote:![Image](http://imageshack.com/a/img538/7272/z9aK3G.png)
Meringue - Kuchen simply use Baiser or Baiser Törtchen
![Wink ;)](./images/smilies/icon_e_wink.gif)
Re: German Translation (Arc 65 - now)
Posted: Mon Oct 26, 2015 12:43 pm
by Render
--
Invisan wrote:Ein Meerersschwamm - I go for rrrrrr theres one r to much ^^
Äh....
.... *fixed*
Invisan wrote:sind weich zum schlafen - sind weich genug darauf zu schlafen / sind weich genug zum schlafen
Neu: Jetzt auch mit genug.
Invisan wrote:Meringue - Kuchen simply use Baiser or Baiser Törtchen
Nun, in der Schweiz ist Meringue durchaus üblich, darum lässt Huk es so. ![Wink ;)](./images/smilies/icon_e_wink.gif)
Vielen Dank für die Hinweise.
Re: German Translation (Arc 65 - now)
Posted: Wed Oct 28, 2015 4:22 pm
by Render
Re: German Translation (Arc 65 - now)
Posted: Sun Nov 01, 2015 2:15 pm
by Render
Re: German Translation (Arc 65 - now)
Posted: Mon Nov 02, 2015 12:00 pm
by Render
Re: German Translation (Arc 65 - now)
Posted: Wed Nov 04, 2015 12:17 pm
by Render
Re: German Translation (Arc 65 - now)
Posted: Sat Nov 07, 2015 11:35 am
by Hukley
Re: German Translation (Arc 65 - now)
Posted: Mon Nov 09, 2015 12:05 pm
by Render
Re: German Translation (Arc 65 - now)
Posted: Thu Nov 12, 2015 9:24 am
by Render