Bad Translation +35 later...

Because there are many

Moderators: Hagus, SeanWolf

User avatar
Render
Wanna play a game?
Posts: 12348
Joined: Sun Feb 10, 2013 2:14 pm
Location: Germany, Europe, Terra

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Render »

Not A Furry wrote:"THIS way..."

amazing
OH! Cool! I actually didn't notice that. ^^

--

Image
[--> Original]
ImageIf life gives you lemons, ask for salt and tequila.

Image Image
ImageImageImage

User avatar
Render
Wanna play a game?
Posts: 12348
Joined: Sun Feb 10, 2013 2:14 pm
Location: Germany, Europe, Terra

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Render »

--

Image
[--> Original]
ImageIf life gives you lemons, ask for salt and tequila.

Image Image
ImageImageImage

User avatar
Render
Wanna play a game?
Posts: 12348
Joined: Sun Feb 10, 2013 2:14 pm
Location: Germany, Europe, Terra

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Render »

--

Image
[--> Original]
ImageIf life gives you lemons, ask for salt and tequila.

Image Image
ImageImageImage

User avatar
Render
Wanna play a game?
Posts: 12348
Joined: Sun Feb 10, 2013 2:14 pm
Location: Germany, Europe, Terra

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Render »

--

Image

For me it definitely is! ^^
ImageIf life gives you lemons, ask for salt and tequila.

Image Image
ImageImageImage

User avatar
Buster
Game Master
Posts: 5265
Joined: Fri Feb 20, 2015 9:26 pm
Location: Σ Disturbing Exploding Face

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Buster »

So apparently they found a tv and cant decide if they want to watch bad game shows or play old puzzle games?
June wrote:"I don't think I've tried board games. are they tasty?"
Characters

User avatar
Render
Wanna play a game?
Posts: 12348
Joined: Sun Feb 10, 2013 2:14 pm
Location: Germany, Europe, Terra

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Render »

Buster wrote:So apparently they found a tv and cant decide if they want to watch bad game shows or play old puzzle games?
Squeak is fully up to play a a puzzle game, even a new one.

--

Image
ImageIf life gives you lemons, ask for salt and tequila.

Image Image
ImageImageImage

User avatar
Buster
Game Master
Posts: 5265
Joined: Fri Feb 20, 2015 9:26 pm
Location: Σ Disturbing Exploding Face

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Buster »

But' that's not red it's gree-

Temple santa is apparently colorblind.
June wrote:"I don't think I've tried board games. are they tasty?"
Characters

User avatar
Render
Wanna play a game?
Posts: 12348
Joined: Sun Feb 10, 2013 2:14 pm
Location: Germany, Europe, Terra

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Render »

Buster wrote:But' that's not red it's gree-

Temple santa is apparently colorblind.
Maybe he's dyschromatopsia...

--

Image
ImageIf life gives you lemons, ask for salt and tequila.

Image Image
ImageImageImage

User avatar
Buster
Game Master
Posts: 5265
Joined: Fri Feb 20, 2015 9:26 pm
Location: Σ Disturbing Exploding Face

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Buster »

Render wrote:
Buster wrote:But' that's not red it's gree-
Temple santa is apparently colorblind.
Maybe he's dyschromatopsia...
isn't that a catch-all for all but one type of colorblindness? red/green, blue/yellow, jumbled spectrum, basically everything except Achromatopsia (black and white only).
June wrote:"I don't think I've tried board games. are they tasty?"
Characters

User avatar
Render
Wanna play a game?
Posts: 12348
Joined: Sun Feb 10, 2013 2:14 pm
Location: Germany, Europe, Terra

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Render »

Buster wrote:isn't that a catch-all for all but one type of colorblindness? red/green, blue/yellow, jumbled spectrum, basically everything except Achromatopsia (black and white only).
I got it as a translation of "Rot-Grün-Blindheit" (red green blindness)...

--

Image
[--> Original]
ImageIf life gives you lemons, ask for salt and tequila.

Image Image
ImageImageImage

User avatar
Buster
Game Master
Posts: 5265
Joined: Fri Feb 20, 2015 9:26 pm
Location: Σ Disturbing Exploding Face

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Buster »

Render wrote:
Buster wrote:isn't that a catch-all for all but one type of colorblindness? red/green, blue/yellow, jumbled spectrum, basically everything except Achromatopsia (black and white only).
I got it as a translation of "Rot-Grün-Blindheit" (red green blindness)...
specifically red-green deficiency is Deuteranopia.
Dyschromatopsia refers to the ability to see some colors, but not others. A much broader category that technically includes most of the smaller specific ones.
June wrote:"I don't think I've tried board games. are they tasty?"
Characters

User avatar
Render
Wanna play a game?
Posts: 12348
Joined: Sun Feb 10, 2013 2:14 pm
Location: Germany, Europe, Terra

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Render »

Buster wrote:specifically red-green deficiency is Deuteranopia.
Dyschromatopsia refers to the ability to see some colors, but not others. A much broader category that technically includes most of the smaller specific ones.
Ah, I see. Thanks.

--

Image
[--> Original]
ImageIf life gives you lemons, ask for salt and tequila.

Image Image
ImageImageImage

User avatar
Render
Wanna play a game?
Posts: 12348
Joined: Sun Feb 10, 2013 2:14 pm
Location: Germany, Europe, Terra

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Render »

--

Image
[--> Original]
ImageIf life gives you lemons, ask for salt and tequila.

Image Image
ImageImageImage

User avatar
Buster
Game Master
Posts: 5265
Joined: Fri Feb 20, 2015 9:26 pm
Location: Σ Disturbing Exploding Face

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Buster »

they're probably keeping you in the dark because you spout a mishmash of gibberish and conspiracy nonsense.
June wrote:"I don't think I've tried board games. are they tasty?"
Characters

User avatar
Render
Wanna play a game?
Posts: 12348
Joined: Sun Feb 10, 2013 2:14 pm
Location: Germany, Europe, Terra

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Render »

Buster wrote:they're probably keeping you in the dark because you spout a mishmash of gibberish and conspiracy nonsense.
Power is not something to hide from the culture and Diana is in the dark..., at least that's what she told the prince of the member states.

--

Image
[--> Original]
ImageIf life gives you lemons, ask for salt and tequila.

Image Image
ImageImageImage

User avatar
Render
Wanna play a game?
Posts: 12348
Joined: Sun Feb 10, 2013 2:14 pm
Location: Germany, Europe, Terra

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Render »

--

Image
ImageIf life gives you lemons, ask for salt and tequila.

Image Image
ImageImageImage

User avatar
Render
Wanna play a game?
Posts: 12348
Joined: Sun Feb 10, 2013 2:14 pm
Location: Germany, Europe, Terra

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Render »

--

Image
ImageIf life gives you lemons, ask for salt and tequila.

Image Image
ImageImageImage

User avatar
Buster
Game Master
Posts: 5265
Joined: Fri Feb 20, 2015 9:26 pm
Location: Σ Disturbing Exploding Face

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Buster »

not sure what getting a call from an unknown contact has to do with whether or not the food at Red Mountain uses basmati rice or what it's protein content is, but i'm getting used to incoherent at this point.
June wrote:"I don't think I've tried board games. are they tasty?"
Characters

Not A Furry

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Not A Furry »

Sometimes I wish this forum wasn't PG

User avatar
Render
Wanna play a game?
Posts: 12348
Joined: Sun Feb 10, 2013 2:14 pm
Location: Germany, Europe, Terra

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Render »

Buster wrote:not sure what getting a call from an unknown contact has to do with whether or not the food at Red Mountain uses basmati rice or what it's protein content is, but i'm getting used to incoherent at this point.
Not sure if we should ask about that... But maybe the protein experience is about squirrels. There's some connection in Russian between these two.

--

Image
ImageIf life gives you lemons, ask for salt and tequila.

Image Image
ImageImageImage

User avatar
Render
Wanna play a game?
Posts: 12348
Joined: Sun Feb 10, 2013 2:14 pm
Location: Germany, Europe, Terra

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Render »

--

Image
[--> Original]
ImageIf life gives you lemons, ask for salt and tequila.

Image Image
ImageImageImage

User avatar
Render
Wanna play a game?
Posts: 12348
Joined: Sun Feb 10, 2013 2:14 pm
Location: Germany, Europe, Terra

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Render »

--

Image
[--> Original]
ImageIf life gives you lemons, ask for salt and tequila.

Image Image
ImageImageImage

User avatar
Render
Wanna play a game?
Posts: 12348
Joined: Sun Feb 10, 2013 2:14 pm
Location: Germany, Europe, Terra

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Render »

--

Image
[--> Original]
ImageIf life gives you lemons, ask for salt and tequila.

Image Image
ImageImageImage

User avatar
Render
Wanna play a game?
Posts: 12348
Joined: Sun Feb 10, 2013 2:14 pm
Location: Germany, Europe, Terra

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Render »

--

Image
[--> Original]
ImageIf life gives you lemons, ask for salt and tequila.

Image Image
ImageImageImage

Not A Furry

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Not A Furry »

So that's where the NSA keeps their secret info... Smart.

User avatar
Render
Wanna play a game?
Posts: 12348
Joined: Sun Feb 10, 2013 2:14 pm
Location: Germany, Europe, Terra

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Render »

Not A Furry wrote:So that's where the NSA keeps their secret info... Smart.
In a bathtub together with Grape... That's a pretty safe place. xD

--

Image
ImageIf life gives you lemons, ask for salt and tequila.

Image Image
ImageImageImage

User avatar
Bandit1990
Posts: 643
Joined: Sun Apr 09, 2017 11:10 pm
Location: Fredericksburg, VA

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Bandit1990 »

Smoking is bad for you Thomas, listen to the scientist's warnings :D
Image

Check out Lightning Dogs on the Nerdyshow Podcast Network

It's an in-development animated series following a team of Anthro-Dogs trapped in the Wastelands of a ruined Earth.

Not A Furry

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Not A Furry »

No matter if Camel or Malboro, smoking is bad for you.

User avatar
Cesco
Posts: 3973
Joined: Sun Sep 01, 2013 4:35 am
Location: Italy
Contact:

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Cesco »

Ahah, I don't think that smoking any famous brand of cigarettes is the best thing to do in that moment... :P Now Pete thinks to be a scientist? :P We're wondering what's the meaning of that too, Thomas... Well, obviously, you must install the game before, then you can login to it to be able to play it. ;)
Image

User avatar
Render
Wanna play a game?
Posts: 12348
Joined: Sun Feb 10, 2013 2:14 pm
Location: Germany, Europe, Terra

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Render »

Bandit1990 wrote:Smoking is bad for you Thomas, listen to the scientist's warnings :D
Especially smoking the camel's fur. :lol:
Cesco wrote:We're wondering what's the meaning of that too, Thomas...
Nobody knows... Maybe the song bag knows the answer.
Cesco wrote:Well, obviously, you must install the game before, then you can login to it to be able to play it. ;)
That's actually pretty normal nowadays. But maybe Thomas isn't a gamer at all.

--

Image
ImageIf life gives you lemons, ask for salt and tequila.

Image Image
ImageImageImage

User avatar
Render
Wanna play a game?
Posts: 12348
Joined: Sun Feb 10, 2013 2:14 pm
Location: Germany, Europe, Terra

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Render »

--

Image
ImageIf life gives you lemons, ask for salt and tequila.

Image Image
ImageImageImage

User avatar
RandomGeekNamedBrent
laughing maniacally
Posts: 21013
Joined: Mon Jan 24, 2011 10:42 pm
Location: an invisible, flying volcano over Virginia
Contact:

Re: Bad Translation +35 later...

Post by RandomGeekNamedBrent »

wow, I didn't know orcs liked rap. or were blind enough to think Max looks like Drake
Paradigm Shift by me
I do not actually believe any of what I'm saying.
RP character sheets

User avatar
Render
Wanna play a game?
Posts: 12348
Joined: Sun Feb 10, 2013 2:14 pm
Location: Germany, Europe, Terra

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Render »

RandomGeekNamedBrent wrote:or were blind enough to think Max looks like Drake
You have to consider that they can only see Max' rear. Maybe they know somebody named Drake who looks like Max from behind...

--

Image
[--> Original]
ImageIf life gives you lemons, ask for salt and tequila.

Image Image
ImageImageImage

User avatar
Render
Wanna play a game?
Posts: 12348
Joined: Sun Feb 10, 2013 2:14 pm
Location: Germany, Europe, Terra

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Render »

--

Image
[--> Original]
ImageIf life gives you lemons, ask for salt and tequila.

Image Image
ImageImageImage

User avatar
Buster
Game Master
Posts: 5265
Joined: Fri Feb 20, 2015 9:26 pm
Location: Σ Disturbing Exploding Face

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Buster »

wait, which zodiac includes a year of the pumpkin? i don't think it's any of the ones I'm familiar with...
June wrote:"I don't think I've tried board games. are they tasty?"
Characters

User avatar
RandomGeekNamedBrent
laughing maniacally
Posts: 21013
Joined: Mon Jan 24, 2011 10:42 pm
Location: an invisible, flying volcano over Virginia
Contact:

Re: Bad Translation +35 later...

Post by RandomGeekNamedBrent »

Buster wrote:wait, which zodiac includes a year of the pumpkin? i don't think it's any of the ones I'm familiar with...
happy vegan new year
Paradigm Shift by me
I do not actually believe any of what I'm saying.
RP character sheets

User avatar
Render
Wanna play a game?
Posts: 12348
Joined: Sun Feb 10, 2013 2:14 pm
Location: Germany, Europe, Terra

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Render »

RandomGeekNamedBrent wrote:
Buster wrote:wait, which zodiac includes a year of the pumpkin? i don't think it's any of the ones I'm familiar with...
happy vegan new year
Any more potato questions?

--

Image
[--> Original]
ImageIf life gives you lemons, ask for salt and tequila.

Image Image
ImageImageImage

User avatar
Buster
Game Master
Posts: 5265
Joined: Fri Feb 20, 2015 9:26 pm
Location: Σ Disturbing Exploding Face

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Buster »

i'm surprised you didn't mess with the charm... couldn't figure out what it said in Japanese to put into the translator?
June wrote:"I don't think I've tried board games. are they tasty?"
Characters

User avatar
CanzetYote
Posts: 371
Joined: Mon Dec 26, 2016 10:32 pm

Re: Bad Translation +35 later...

Post by CanzetYote »

"Stupid to the max". I cracked up at that line.
Image
Image
Image
Image

User avatar
Render
Wanna play a game?
Posts: 12348
Joined: Sun Feb 10, 2013 2:14 pm
Location: Germany, Europe, Terra

Re: Bad Translation +35 later...

Post by Render »

Buster wrote:i'm surprised you didn't mess with the charm... couldn't figure out what it said in Japanese to put into the translator?
I have absolutely no idea what it says or how I should find it out. So if you can tell me what it says, then I'll try to fix that. :)
CanzetYote wrote:"Stupid to the max". I cracked up at that line.
:lol: :lol: :lol:

--

Image
[--> Original]
ImageIf life gives you lemons, ask for salt and tequila.

Image Image
ImageImageImage

Post Reply