Italian Translation R.3

Putting dead threads to bed, Jed

Moderator: ArcWolf

User avatar
valerio
Posts: 19274
Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:

Re: Italian Translation R.3

Post by valerio »

HOUSEPETS! ARCO 100: I 4 animali che incontri in cielo

RIP - ''Sei vestito per una convention di ippopotami MOLTO affamati?'' ''Oh, sì! E come lo sapevi?'' ''. . .''
Image
Image

User avatar
valerio
Posts: 19274
Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:

Re: Italian Translation R.3

Post by valerio »

Quando sei in Paradiso - Non si sa mai, potrebbe essere un'Ambasciata
Image
Image

User avatar
valerio
Posts: 19274
Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:

Re: Italian Translation R.3

Post by valerio »

SIMON AND FREDDY - ONE OFF
Cantando sotto la pioggia - Ecciuu
Image
Image

User avatar
valerio
Posts: 19274
Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:

Re: Italian Translation R.3

Post by valerio »

Il primo - Perché arrossisci? Non è che non sei mai stato senza collare prima d'ora
Image
Image

User avatar
valerio
Posts: 19274
Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:

Re: Italian Translation R.3

Post by valerio »

Parola di faina - Non ci arrivo, è solo l'immagine di un paio di curve tutte aggrovigliate
Image
Image

User avatar
valerio
Posts: 19274
Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:

Re: Italian Translation R.3

Post by valerio »

Lo schiacciatorum - Istantaneamente ci si sente come se avessi ruzzato nella vasca della palle per tre ore mentre ti bombardano con palle mediche
Image
Image

User avatar
valerio
Posts: 19274
Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:

Re: Italian Translation R.3

Post by valerio »

Cibo per la mente - ...Ce l'hanno la salsa al caramello?
Image
Image

User avatar
valerio
Posts: 19274
Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:

Re: Italian Translation R.3

Post by valerio »

Soldi di carta: Non immaginate quante volte abbia scritto degli assegni su dei tovaglioli di carta riciclati
Image
Image

User avatar
valerio
Posts: 19274
Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:

Re: Italian Translation R.3

Post by valerio »

Non è un vero Paradiso se non ce n'è una - E' un mondo infinitamente ed incomprensibilmente vasto
Image
Image

User avatar
valerio
Posts: 19274
Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:

Re: Italian Translation R.3

Post by valerio »

Il secondo - E mica del mogano qualunque, ma mogano dal pianeta Malchior 7, dove gli alberi sono alti cento metri e sputano fuoco! Da tali alberi, duemila anni fa, fu forgiata questa scrivania, attraverso gli antichi rituali di sangue del popolo di Malchior. Non solo ciò rende la mia scrivania indistruttibile, ma essa riesce financo a piegare il tessuto dell’universo stesso! Ed è anche un bel materiale. Molto costoso. …E’ mogano
Image
Image

User avatar
valerio
Posts: 19274
Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:

Re: Italian Translation R.3

Post by valerio »

IL DUO MICA TANTO DINAMICO - Capitolo 2
La chiamata - "Pronto? Sì, vorremmo ordinarne una EPIC large. Con i peperoni."
Image
Image

User avatar
valerio
Posts: 19274
Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:

Re: Italian Translation R.3

Post by valerio »

Talking Heads - Spero che non siano le regole di Papà è un fantasma
Image
Image

User avatar
valerio
Posts: 19274
Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:

Re: Italian Translation R.3

Post by valerio »

Sentirsi pensosi - Di almeno sei ordini di grandezza più fico di Harry Potter, e molto meno pericoloso
Image
Image

User avatar
valerio
Posts: 19274
Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:

Re: Italian Translation R.3

Post by valerio »

Non esserci dentro - Siamo una nobile stanca specie
Image
Image

User avatar
valerio
Posts: 19274
Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:

Re: Italian Translation R.3

Post by valerio »

Fare moda - Potrei anche essere un semplice avvocato di campagna, ma penso che dovrebbe mettersi dei pantaloni
Image
Image

User avatar
valerio
Posts: 19274
Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:

Re: Italian Translation R.3

Post by valerio »

Stanco da morire - Te ne chiedo scusa. Toh, ecco un Rivitalizzante(TM)
Image
Image

User avatar
valerio
Posts: 19274
Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:

Re: Italian Translation R.3

Post by valerio »

Citazione dai Monty Python - Sapete, devo avere tre teste per ragioni simboliche, ma nella realtà non funziona sempre
Image
Image

User avatar
valerio
Posts: 19274
Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:

Re: Italian Translation R.3

Post by valerio »

Il terzo - Ogni giorno è il giorno della mamma
Image
Image

User avatar
valerio
Posts: 19274
Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:

Re: Italian Translation R.3

Post by valerio »

Troppo buona per questo mondo di peccatori - E' la tua preferita, al mou! O era cannella?
Image
Image

User avatar
valerio
Posts: 19274
Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:

Re: Italian Translation R.3

Post by valerio »

Trovandino - La costante mammalogica
Image
Image

User avatar
valerio
Posts: 19274
Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:

Re: Italian Translation R.3

Post by valerio »

Ci troviamo al treno - Un po' troppo entusiasta sul rotolarsi nell'erba
Image
Image

User avatar
valerio
Posts: 19274
Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:

Re: Italian Translation R.3

Post by valerio »

Il quarto - Dopo tutto, i furetti SONO il massimo
Image
Image

User avatar
valerio
Posts: 19274
Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:

Re: Italian Translation R.3

Post by valerio »

Padre in cielo - Ossì, assumero un'attore per interpretare la mamma. Non sarà per niente strano
Image
Image

User avatar
valerio
Posts: 19274
Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:

Re: Italian Translation R.3

Post by valerio »

IL MICA TANTO DINAMICO DUO 2
Ne uccide più la scopa... "E sennò quando le facevo le pulizie di primavera?"
Image
Image

User avatar
valerio
Posts: 19274
Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:

Re: Italian Translation R.3

Post by valerio »

Ricordati chi sei - Sarò BATMAN! O, aspetta, di che stavamo parlando?
Image
Image

User avatar
valerio
Posts: 19274
Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:

Re: Italian Translation R.3

Post by valerio »

Discesa - C'è una bella differenza tra il prevalentemente morto e il definitivamente morto
Image
Image

User avatar
valerio
Posts: 19274
Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:

Re: Italian Translation R.3

Post by valerio »

Fine dell'ottavo anno - Cavolo, il cellulare è rimasto nella limo
Image
Image

User avatar
valerio
Posts: 19274
Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:

Re: Italian Translation R.3

Post by valerio »

HOUSEPETS! - ARCO 101: POTERE AI CUCCIOLI

Prova provata - La vita troverà la via
Image
Last edited by valerio on Wed Jun 08, 2016 12:51 am, edited 1 time in total.
Image

User avatar
valerio
Posts: 19274
Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:

Re: Italian Translation R.3

Post by valerio »

Ben bagnato - Nonostante quel che si dice, una volta diventato genitore non ti crescono gli occhi dietro la testa: quello è solo lo stress che ti costringe a sviluppare poteri psichici
Image
Image

User avatar
valerio
Posts: 19274
Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:

Re: Italian Translation R.3

Post by valerio »

Lavaggio cane - Meglio radersi la lingua che di nuovo la faccia
Image
Image

User avatar
valerio
Posts: 19274
Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:

Re: Italian Translation R.3

Post by valerio »

Non fà ridere - Dai che non sono AGUZZE
Image
Image

User avatar
valerio
Posts: 19274
Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:

Re: Italian Translation R.3

Post by valerio »

Tirallafune - *lava la fune in acqua bollente*
Image
Image

User avatar
valerio
Posts: 19274
Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:

Re: Italian Translation R.3

Post by valerio »

Lavare ancora - Orpo zio
Image
Image

User avatar
valerio
Posts: 19274
Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:

Re: Italian Translation R.3

Post by valerio »

Proprio un bel...volpino! - Con la volpe convien volpeggiare
Image
Image

User avatar
valerio
Posts: 19274
Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:

Re: Italian Translation R.3

Post by valerio »

Mogami gawa - Ad Albuquerque/avrei dovuto/svoltare a sinistra
Image
Image

User avatar
valerio
Posts: 19274
Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:

Re: Italian Translation R.3

Post by valerio »

Nuff said - Tutte facce felici, come da regolamento
Image
Image

User avatar
valerio
Posts: 19274
Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:

Re: Italian Translation R.3

Post by valerio »

Album di famiglia - Bisogna cominciare da presto, così si crea un precedente
Image
Image

User avatar
valerio
Posts: 19274
Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:

Re: Italian Translation R.3

Post by valerio »

Come tutte le mattine
Image
Image

User avatar
valerio
Posts: 19274
Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:

Re: Italian Translation R.3

Post by valerio »

Capitan T, la game master - Be', non è proprio magia, ma ci si avvicina
Image
Image

User avatar
valerio
Posts: 19274
Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:

Re: Italian Translation R.3

Post by valerio »

La più alta forma di lusinga - MAI
Image
Last edited by valerio on Fri Jul 01, 2016 3:12 am, edited 1 time in total.
Image

Locked