Housepets!

worst case, try using google chrome. It makes half a mess, but you can keep reading... Nooooo! I will not leave Firefox, not even for the sauciest of Grapenut fics! :D ... especially since Google Translate works just fine in it. Unfortunately, it does mangle some of the text horribly, and one of th...

Hmmm... You sir, have intrigued me with this game of online chess!

Black pawn, E7 to E5

I've just finished reading the stories in this thread, they're absolutely fantastic! I love them! Makes me wish I knew Italian.

Pleasepleaseplease keep translating! I must... read... more!

Here's Arc 5, I went all out with this one! Yes, that's my own writing I scanned and shopped on the blank comics, just to make it feel like authentic Spot (superdog). 5. Fejezet - Spot kalandjai Új képregényt kezdtem http://i927.photobucket.com/albums/ad118/Brokenfox/Housepets/Arc%205/2008-08-20-uj-...

copper wrote:

The Broken Fox wrote:

Tha Housedog wrote:*fist-bump*

*asplode*

NO! BAD DOGGIES! I ship king of hearts, but grapenut is always fun to read.

Wait, what did we do?!

Also King of Hearts and Grapenut can happily coexist, can't they?

As always, thank you for your support guys! I'm happy you get some entertainment from my translations! Also I need to find some handwriting-like font for the Spot (superdog) comics. Any suggestions? Font must include all accented letters for obvious reasons (á, é, í, ó, ö, ő, ú, ü, ű). Except maybe ...

Tha Housedog wrote:*fist-bump*

*asplode*

copper wrote:Holy bageeze, this is grapenutty!

[Teal'c] Indeed... [/Teal'c]

But don't you just love it?

Wow! First I was a bit sad people knew so little about my country, but then you restored my faith. Thanks guys!

No EARTHLY idea what it all means, but I have enjoyed figuring out how to pronounce it all :D Two questions: In "Nem, a teljes macska is baj lenne" the word "felinophile" appears to be written in English. Is this supposed to be so? Also in "Ez meg honnan jött", second ...

Esquire Fox wrote:Food...

What?

Our food is actually quite good... At least I like it!

I'm 23. But after going through a few pages in this thread I feel so old now...

Alright, I think I have a question. Seeing as apparently I'm the only registered, active Hungarian person on this forum, I'm curious what you guys know about Hungary off the top of your head? Please reply without consulting any kind of wiki or book, I wanna know what's the first thing that comes to ...

This is absolutely fantastic! It reminds me of the 'panel shuffles' they do over on the TwoKinds forums. Only more awesome!

Happy New Year! Here's Arc 3. 3. Fejezet - A macskafarok Félreértett művész http://i927.photobucket.com/albums/ad118/Brokenfox/Housepets/Arc%203/2008-07-14-felreertett-muvesz.png Mindenki könnyen kritizál http://i927.photobucket.com/albums/ad118/Brokenfox/Housepets/Arc%203/2008-07-16-mindenki-konnye...

Happy New Year!

I wonder ... what kind of things will go up to eleven this year?

I'm surprised no one tried translating the classic phrase "The spirit is willing but the flesh is weak."

...56 translations later we get:

"Sure. But the flesh is weak. ""

Well, I must admit that's a little disappointing... I was expecting something else!

Granted, but you can only get invisible while playing a trombone.

I wish I could decide what to wish for.

A: Smack the repair guy because he didn't fix the elevator properly the previous time!
B: Play solitaire on my phone until the battery dies. Or until I get out. Whichever happens first.

I have no idea whether anyone else is reading these besides me and valerio, but at least he's exited about it, or so it seems... :D Anyways that, and the fact that it's a lot of fun for me to do these translations means I'll keep doing them! For now I have the one-offs after Arc 2, but I'm doing Arc...

"Isten áldd meg a magyart..."
False, I know it.

TPBM wears something blue while posting the reply.

Interesting; while I know Hungarian is an Eastern European language, and probably Germanic, it looks to have some french influence. You wouldn't happen to know the history of the language, would you? Well, I must admit I'm not all that well informed in linguistic history, but what I can tell you is...

Okay, I finished Arc 2! I tried a different font for these pages, tell me which one looks better! Unfortunately I can't use Webletterer, since Hungarian has lots of accented letters, and only Webletterer Pro has those. Also I'm going to try and post some links in local forums, see if I can get some ...

Thanks for the warm welcome, everyone! It makes me feel all fuzzy inside!

Divinaparadiso4 wrote:Scott Pilgrim vs. The World. Love me my video game humor.

Seconded. I absolutely loved that movie!

I like Winamp.

Alright, here goes... I present Housepets Arc 1 - Imaginate! 1. Fejezet - Képzelődj! Ha rádtör az unalom http://i927.photobucket.com/albums/ad118/Brokenfox/Housepets/Arc%201/2008-06-02Hardtrazunalom.png Cél a tisztaság http://i927.photobucket.com/albums/ad118/Brokenfox/Housepets/Arc%201/2008-06-04Cl...

Welcome to the forums, Broken Fox! And I see you must like stupid fox as well! Anyway, make yourself at home. Hope you enjoy your stay! Thanks Aquablast! Yes, stupid fox is funny! Also I figured New Years is almost here, so the picture with the party hat would be appropriate. Welcome to the forums,...

Housepets in Hungarian Written and drawn by Rick Griffin Translated by the Broken Fox Arc titles link to the relevant posts in this thread, Comic titles link directly to images. Arc 1 / 1. Fejezet: Képzelődj! 2008-06-02 - Ha rádtör az unalom 2008-06-04 - Cél a tisztaság 2008-06-06 - Az első rész ni...

Hello everyone! I've been reading HP for a while now but I'm new to the forum, so I think it's only proper that I introduce myself a little! I'm The Broken Fox, I'm 23, male, I live in Hungary. I'm a university student in IT engineering, I play the guitar, I like webcomics. I guess the last one was ...