korean translation (by RPG)
korean translation (by RPG)
Hello, Everyone.
I'm RPG who started translating from Jan, 10th, 2012!
I work for it very irregularly. so I would be inactive for a long time.
Sometimes, Philp Soh helps me to translate this comic.
I'm RPG who started translating from Jan, 10th, 2012!
I work for it very irregularly. so I would be inactive for a long time.
Sometimes, Philp Soh helps me to translate this comic.
Last edited by hachoong on Wed Aug 12, 2015 9:36 am, edited 7 times in total.
Channeling You At Age 8
Last edited by hachoong on Mon Sep 02, 2013 10:31 am, edited 4 times in total.
The Great Outdoors
Last edited by hachoong on Mon Sep 02, 2013 10:31 am, edited 4 times in total.
A Real Buzz
Last edited by hachoong on Mon Sep 02, 2013 10:32 am, edited 4 times in total.
The Raccoons - Part.1
Last edited by hachoong on Mon Sep 02, 2013 10:37 am, edited 5 times in total.
Yup, He’s Over It
Last edited by hachoong on Mon Sep 02, 2013 10:39 am, edited 6 times in total.
The Adventures of Spot
Last edited by hachoong on Mon Sep 02, 2013 10:40 am, edited 4 times in total.
Fido's Return - Part.1
Last edited by hachoong on Mon Sep 02, 2013 10:49 am, edited 4 times in total.
Fido's Return - Part.2
Last edited by hachoong on Mon Sep 02, 2013 10:49 am, edited 4 times in total.
Fido's Return - Part.3
Last edited by hachoong on Mon Sep 02, 2013 10:50 am, edited 4 times in total.
Fido's Return - Part.4
.
- Attachments
-
- 45.jpg (147.31 KiB) Viewed 49534 times
Last edited by hachoong on Tue Dec 11, 2012 7:40 am, edited 3 times in total.
Fido's Return - Part.5
.
- Attachments
-
- 46.jpg (160.25 KiB) Viewed 49533 times
-
- 47.jpg (151.72 KiB) Viewed 49533 times
-
- 48.jpg (234.34 KiB) Viewed 49533 times
Last edited by hachoong on Tue Dec 11, 2012 7:41 am, edited 3 times in total.
Mouse Mouse Revolution
.
- Attachments
-
- 49.jpg (132.85 KiB) Viewed 49533 times
-
- 50.jpg (147.79 KiB) Viewed 49533 times
-
- 51.jpg (226.71 KiB) Viewed 49533 times
Last edited by hachoong on Tue Dec 11, 2012 7:42 am, edited 3 times in total.
Ode On A Catnap
.
- Attachments
-
- 52.jpg (172.23 KiB) Viewed 49533 times
Last edited by hachoong on Tue Dec 11, 2012 7:43 am, edited 3 times in total.
Philosophical Quandaries Must Wait
.
- Attachments
-
- 53.jpg (156.8 KiB) Viewed 49533 times
Last edited by hachoong on Tue Dec 11, 2012 7:43 am, edited 3 times in total.
Scientific Progress Goes Zonk
.
- Attachments
-
- 54.jpg (143.06 KiB) Viewed 49533 times
Last edited by hachoong on Tue Dec 11, 2012 7:43 am, edited 4 times in total.
The Zoo - Part.1
.
- Attachments
-
- 55.jpg (166.9 KiB) Viewed 49533 times
-
- 56.jpg (170.79 KiB) Viewed 49533 times
-
- 57.jpg (136.35 KiB) Viewed 49533 times
Last edited by hachoong on Tue Dec 11, 2012 7:44 am, edited 3 times in total.
The Zoo - Part.2
.
- Attachments
-
- 2008-10-20-kangaroos-loose-in-the-top-paddock.jpg (141.81 KiB) Viewed 49533 times
-
- 2008-10-22-in-touch-with-the-ground.jpg (135.68 KiB) Viewed 49533 times
-
- 2008-10-27-thus-grape-zarathustra.jpg (125.46 KiB) Viewed 49533 times
Last edited by hachoong on Tue Dec 11, 2012 7:48 am, edited 3 times in total.
The Zoo - Part.3
.
- Attachments
-
- 2008-10-29-gourmet-buffet.jpg (119.36 KiB) Viewed 49533 times
Last edited by hachoong on Tue Dec 11, 2012 7:48 am, edited 3 times in total.
Re: korean translation (by RPG)
Hello hachoong. Thank you for translating this comic!
We have two other korean translations here but you seem to be the only one that is active.
I hope you may be able to continue and translate the whole comic!
We have two other korean translations here but you seem to be the only one that is active.
I hope you may be able to continue and translate the whole comic!
Because He’s Allergic You See
.
- Attachments
-
- 20081031becausehesaller.jpg (92.81 KiB) Viewed 49533 times
Last edited by hachoong on Tue Dec 11, 2012 7:49 am, edited 3 times in total.
The Zoo - Part.4
.
- Attachments
-
- 2008-11-03-wait-where-did-he-get-a-computer.jpg (125.97 KiB) Viewed 49533 times
-
- 2008-11-05-do-not-taunt-the-animals.jpg (128.18 KiB) Viewed 49533 times
-
- 2008-11-07-they-have-an-edge-because-theyre-literate.jpg (128.83 KiB) Viewed 49533 times
Last edited by hachoong on Tue Dec 11, 2012 7:50 am, edited 3 times in total.
Nothing Strange Here At All
.
- Attachments
-
- 2008-11-10-nothing-strange-here-at-all.jpg (104.94 KiB) Viewed 49533 times
Last edited by hachoong on Tue Dec 11, 2012 7:50 am, edited 3 times in total.
Monkey Business
.
- Attachments
-
- 2008-11-12-monkey-business.jpg (107.1 KiB) Viewed 49533 times
Last edited by hachoong on Tue Dec 11, 2012 7:51 am, edited 3 times in total.
Deep Thoughts
.
- Attachments
-
- request03.jpg (153.04 KiB) Viewed 49533 times
Last edited by hachoong on Tue Dec 11, 2012 7:53 am, edited 3 times in total.
The Grove - Part.1
.
- Attachments
-
- 20081117beforethatitwas.jpg (148.19 KiB) Viewed 49533 times
-
- 20081119sylvanglenrefur.jpg (138.43 KiB) Viewed 49533 times
-
- 2008-11-21-and-she-said-it-had-no-practical-value.jpg (133.79 KiB) Viewed 49533 times
Last edited by hachoong on Tue Dec 11, 2012 7:54 am, edited 3 times in total.
The Grove - Part.2
.
- Attachments
-
- 2008-11-24-most-pertinent-of-questions.jpg (203.87 KiB) Viewed 49533 times
-
- 2008-11-26-maybe-there-was-an-emu.jpg (109.18 KiB) Viewed 49533 times
Last edited by hachoong on Tue Dec 11, 2012 7:55 am, edited 3 times in total.
Delicious, Delicious Food
.
- Attachments
-
- 2008-11-28-delicious-delicious-food.jpg (111.21 KiB) Viewed 49533 times
Last edited by hachoong on Tue Dec 11, 2012 7:55 am, edited 3 times in total.
Housepets Christmas - Part.1
.
- Attachments
-
- cris1s.jpg (86.28 KiB) Viewed 49533 times
-
- crist2.jpg (138.61 KiB) Viewed 49533 times
-
- cristm3.jpg (119.17 KiB) Viewed 49533 times
Last edited by hachoong on Tue Dec 11, 2012 7:58 am, edited 3 times in total.
Housepets Christmas - Part.2
.
- Attachments
-
- cristma4.jpg (138.01 KiB) Viewed 49533 times
-
- hcrisman5.jpg (137.72 KiB) Viewed 49533 times
-
- refur.jpg (116.86 KiB) Viewed 49533 times
Last edited by hachoong on Tue Dec 11, 2012 7:58 am, edited 4 times in total.
Housepets Christmas - Part.3
.
- Attachments
-
- zk03fr.jpg (137.78 KiB) Viewed 49533 times
-
- 2008-12-17-lame-joke-83.jpg (129.41 KiB) Viewed 49533 times
-
- 2008-12-22-ew.jpg (125.2 KiB) Viewed 49533 times
Last edited by hachoong on Tue Dec 11, 2012 7:59 am, edited 3 times in total.
Housepets Christmas - Part.4
.
- Attachments
-
- 2008-12-24-how-could-he-say-yes-to-a-face-like-that.jpg (208.27 KiB) Viewed 49533 times
-
- 2008-12-25-housepets-christmas-edition.jpg (250.65 KiB) Viewed 49533 times
Last edited by hachoong on Tue Dec 11, 2012 8:02 am, edited 3 times in total.