Putting dead threads to bed, Jed
Moderator: ArcWolf
Macsen
Posts: 1849 Joined: Sun Jun 20, 2010 8:53 am
Location: Orlando, FL USA
Post
by Macsen » Wed Nov 16, 2011 8:47 am
So "Viking" is still used in Italian for "Nordic"?
valerio
Posts: 19330 Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:
Post
by valerio » Wed Nov 16, 2011 9:06 am
Kitch wrote: So "Viking" is still used in Italian for "Nordic"?
correct.
valerio
Posts: 19330 Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:
Post
by valerio » Fri Nov 18, 2011 1:45 am
valerio
Posts: 19330 Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:
Post
by valerio » Mon Nov 21, 2011 1:40 am
Well, since the Rick must be still basking in the glory gained during the weekend, in the meantime enjoy the translation of the first comic of a series i found in the HP group on deviantart.
Cuz I'm evil!
valerio
Posts: 19330 Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:
Post
by valerio » Mon Nov 21, 2011 1:59 am
valerio
Posts: 19330 Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:
Post
by valerio » Tue Nov 22, 2011 1:31 am
valerio
Posts: 19330 Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:
Post
by valerio » Tue Nov 22, 2011 1:44 am
Last edited by
valerio on Sun Sep 29, 2013 5:50 am, edited 1 time in total.
valerio
Posts: 19330 Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:
Post
by valerio » Wed Nov 23, 2011 1:39 am
valerio
Posts: 19330 Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:
Post
by valerio » Thu Nov 24, 2011 1:31 am
Last edited by
valerio on Sun Jul 06, 2014 3:41 pm, edited 1 time in total.
valerio
Posts: 19330 Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:
Post
by valerio » Fri Nov 25, 2011 1:29 am
valerio
Posts: 19330 Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:
Post
by valerio » Tue Nov 29, 2011 4:40 pm
valerio
Posts: 19330 Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:
Post
by valerio » Thu Dec 01, 2011 8:13 am
valerio
Posts: 19330 Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:
Post
by valerio » Thu Dec 01, 2011 8:19 am
valerio
Posts: 19330 Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:
Post
by valerio » Sat Dec 03, 2011 1:12 am
valerio
Posts: 19330 Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:
Post
by valerio » Sat Dec 03, 2011 1:33 am
valerio
Posts: 19330 Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:
Post
by valerio » Mon Dec 05, 2011 3:50 am
valerio
Posts: 19330 Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:
Post
by valerio » Tue Dec 06, 2011 5:15 am
valerio
Posts: 19330 Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:
Post
by valerio » Tue Dec 06, 2011 5:47 am
valerio
Posts: 19330 Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:
Post
by valerio » Tue Dec 06, 2011 5:57 am
valerio
Posts: 19330 Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:
Post
by valerio » Wed Dec 07, 2011 3:09 am
valerio
Posts: 19330 Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:
Post
by valerio » Fri Dec 09, 2011 3:42 am
valerio
Posts: 19330 Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:
Post
by valerio » Fri Dec 09, 2011 3:51 am
Last edited by
valerio on Sun Sep 29, 2013 5:55 am, edited 1 time in total.
valerio
Posts: 19330 Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:
Post
by valerio » Fri Dec 09, 2011 4:28 am
Last edited by
valerio on Wed Dec 21, 2011 7:54 am, edited 1 time in total.
valerio
Posts: 19330 Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:
Post
by valerio » Mon Dec 12, 2011 2:52 am
valerio
Posts: 19330 Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:
Post
by valerio » Wed Dec 14, 2011 1:42 am
valerio
Posts: 19330 Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:
Post
by valerio » Mon Dec 19, 2011 1:45 am
valerio
Posts: 19330 Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:
Post
by valerio » Mon Dec 19, 2011 2:05 am
valerio
Posts: 19330 Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:
Post
by valerio » Wed Dec 21, 2011 1:17 am
valerio
Posts: 19330 Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:
Post
by valerio » Fri Dec 23, 2011 1:49 am
valerio
Posts: 19330 Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:
Post
by valerio » Mon Dec 26, 2011 2:59 am
Last edited by
valerio on Sun Sep 29, 2013 5:58 am, edited 1 time in total.
valerio
Posts: 19330 Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:
Post
by valerio » Wed Dec 28, 2011 3:16 am
Last edited by
valerio on Sun Sep 29, 2013 6:00 am, edited 1 time in total.
valerio
Posts: 19330 Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:
Post
by valerio » Fri Dec 30, 2011 3:54 am
This time, I couldn't translate verbatim, not without making it senseless to an italian reader. And thus came the references to Italian (in)famous shows.
Sorry, Rick
valerio
Posts: 19330 Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:
Post
by valerio » Mon Jan 02, 2012 2:27 am
valerio
Posts: 19330 Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:
Post
by valerio » Wed Jan 04, 2012 1:40 am
valerio
Posts: 19330 Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:
Post
by valerio » Fri Jan 06, 2012 6:24 am
valerio
Posts: 19330 Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:
Post
by valerio » Mon Jan 09, 2012 3:30 am
valerio
Posts: 19330 Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:
Post
by valerio » Wed Jan 11, 2012 1:47 am
valerio
Posts: 19330 Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:
Post
by valerio » Fri Jan 13, 2012 3:27 am
valerio
Posts: 19330 Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:
Post
by valerio » Mon Jan 16, 2012 1:42 am
valerio
Posts: 19330 Joined: Mon May 25, 2009 6:53 am
Location: Italy
Contact:
Post
by valerio » Wed Jan 18, 2012 1:37 am